considerate和considerable的区别_considerate|天天信息


(资料图片仅供参考)

1、considerate和thoughtful都是体贴、关怀的意思。

2、considerate更多的是指第一人称对所指人称设身处地的去想解决办法,而不是简单的关怀和关心,是充满了对被关怀者足够的了解,才进行关心的用词。

3、thoughtful则是在生活中对别人简单的关心,嘘寒问暖,并没有像前者那样带有那么多的客观因素,可能只是朋友之间一种正常的寒暄和关心。

4、如果说thoughful是用来形容朋友之间相互关心的话,那么前者就是使用在恋人之间的一份惺惺相惜。

5、在英语中有很多这样的同意或近义的单词,就像我们汉语的多音字或近义词一样,意思也许是相通的或是相近的,但是表达的方法和用处却是完全不同的。

本文就为大家分享到这里,希望小伙伴们会喜欢。